单位
Unit
短編小说「《单位故事》」
217 特别篇 “圣律诗院的圣诞节”
圣律诗院
画师:ミズツ圣诞颂歌是祝颂的歌曲。
赞美爱、和平与慈悲。
在透明的圆顶下,装饰华丽的城市流光溢彩,灯光璀璨夺目。
“圣诞快乐!”“圣诞快乐!”
人们在街上互相祝福的声音也充满了欢乐。
因为今天是“善夜祭”。
天色转暗,良宵来临。
圣律诗院的圣诞节即将到来。
穿着红色装束的偶像们朝大家招呼:
“今夜,发自内心的礼物,赠予大家。”
画师:ぱとり“毕竟有这么多……我吃一个……也没关系吧?”
忍不住偷吃的欲望。
“送水果当礼物怎么样?”
银发的芙拉缇妩媚咬着大蛋糕上鲜红的草莓,想着。
圣诞节,傍晚。
偌大的食堂正在为晚会做准备。来来往往的学生忙得不亦乐乎。
甜蜜链接者的成员和其他人都没有看她。
毕竟消失的只有一颗草莓,而且还挡在其他装饰物后面。没人会发现。肯定没人会发现。
“没人会发现……个、头、哇!”
芙欧莉娅的声音传来,芙拉缇的尖耳朵被轻轻掐了一下。
焰舞升扬 芙欧莉娅是一个头发鲜红和身材完美的少女,也是芙拉缇的舍友。
“对不起……”
“真是的。稍微没注意你就偷吃。这次我就不告诉大家了,但别再偷吃‘善夜祭’的东西啦。”
“毕竟‘善夜祭是小偷之始’?”
胡说八道!芙欧莉娅一边苦笑着斥责,一边和她推起了小车。
准确的说法是,“善夜祭始于小偷”。
“善夜祭”又称圣诞节,起源于旧时的联合圣域王国。当时,有群每年年底出没于王国境内的义贼,他们劫富济贫。在那之后,这一天逐渐演变成了送礼的日子,世界各地,甚至圣律诗院都会举办圣诞活动。
“真是的,你就知道吃。”
听到朋友的斥责,精灵芙拉缇露出了一点坏笑。
她是周围人羡慕的冷艳美女,身材窈窕,但最大的坏毛病就是贪吃。
另一方面,对她指责个不停的人类芙欧莉娅实际上非常照顾她,因为芙欧莉娅知道芙拉缇是在经历了一段非常艰难的时期后才来到这所学校。抛开在寝室里零食吃个不停之外,芙拉缇是一个勤奋、有爱心、无话不谈的好女孩(虽然她话不多)。
画师:茶椿“你的礼物准备好了吗?”
精灵芙拉缇问。她很少干涉别人的事,唯一能放心交流的只有她的人类舍友芙欧莉娅。
“送给你的礼物当然没什么可犹豫的。一盒什锦甜点……别偷吃啦!”
红发的芙欧莉娅拨开了朝着蛋糕伸出的手。丝毫没有破绽。顺带一提,芙欧莉娅周围的人也颇为神奇,不知为何她周围总是聚集着龙人族的好朋友。
“然后,给焰舞升扬其他成员的明信片和刻有我们出道年份的饰品,怎么样?”
“我觉得不错。很讨喜。”
芙拉缇冷静地评论道。没有丝毫犹豫,充满了说服力。
“你呢,芙拉缇?你给甜蜜链接者的大家准备了什么?”
“秘密。”
“给我的呢?”
“也是秘密。告诉你不就没意思了嘛?”
“那给粉丝的呢?”
“不、告、诉、你。”
这是对刚刚那些斥责的小报复。银发的芙拉缇伸出舌头,跑了出去。芙欧莉娅一甩红发,叫着“站住——!”追了上去,跟在舍友身后。
周围的学生咯咯笑着,看着两人互相嬉戏,运送蛋糕的活早就抛到了九霄云外。
甜蜜链接者 芙拉缇和焰舞升扬 芙欧莉娅。
两个成功偶像组合的队长是舍友兼好友,是学校娱乐杂志的热门话题。
画师:壱子みるく亭“哇!收到这么可爱的东西,一定会很开心的!”
给舍友,给组合的成员,给各位粉丝。
该送什么礼物好呢?
光是想象大家开心的样子,就足以让纸袋上的眼睛发亮,蛇发激动地摇摆了起来。
纸袋系恶魔 希娅娜今天是圣诞装扮。
红绿双色的配色,鹿一样的犄角和连着犄角的红帽子,嘴边还贴上了白色的小胡子,用手按着(据说传说中的那位义贼留有这样的小胡子)。
希娅娜双手撑在窗台上,探头向橱窗里张望,然后迅速将袋子背在了背上。
“想要像义贼那样分发的话,这点还不够啊……啊!?”
纸袋上突然出现了一个大大的汗滴表情。她感觉到有目光落在自己身上,于是她轻轻抬起头。
也许是因为纠结了很久,她隔着玻璃看到来整理店里装饰品的店员。
“啊……呃呃……啊啊!对不起——!”
从她在橱窗前手忙脚乱的样子来看,很难让人相信她是一个成功到能让偌大的演唱会场座无虚席的偶像。
但是,在这座圣律诗院里,没有人会认错这个戴着魔法纸袋的女孩——希娅娜。大家都知道隐藏在纸袋下的是一个漂亮的蛇发美女,是一个非常有礼貌和矜持的女孩。
“呃……‘欢迎光临?进来看看?’哎呀,多谢您……”
希娅娜看到店员的手势,翻译道。稍微迷茫了片刻后,她做出了决定。
“那我就……不客气了!”
晚上还要和菲涅尔、夏尔莫特一起交换礼物。不过在那之前,稍微逛逛街也没关系吧。
这座城市非常鼓励学院和市民之间的交流。
圣律诗院的理念是爱、和平与慈悲。
这里的人总是把让别人微笑和享受,作为自己的第一要务。
这也是希娅娜热爱这座城市和这所学院的原因。
画师:凛愛圣律诗院现在是傍晚时分。
天空呈现出蓝紫色到漆黑的渐变,非常美丽。
广场上摊位小屋鳞次栉比,个个装饰得华丽灿烂。
“下雪的天气就要喝热可可啦♡”
大耳系兽人偶像菲涅尔在闪闪发光的风景中微笑。
手里是带有大胡子吉祥物(那位传说中的义贼)的纸杯。
红色、白色和绿色的圣律诗院制服。
在圆顶上缓缓飘下的雪花中,微笑着的菲涅尔端着热饮转过身来,脸上洋溢着欢快的圣诞气氛。
“来,给!夏尔莫特的份。”
魅魔偶像夏尔莫特接过纸杯,盯着热气腾腾的饮料。
“……谢啦。”“不客气!”
菲涅尔的耳朵开心地抽动。
平时开朗活泼的夏尔莫特这时显得有些困惑,但也不是毫无来头。
“我说。”“嗯,怎么了?”
“菲涅尔你现在是不是很激动啊。”“当然啊当然啊!跟朋友交换礼物,我简直不能更期待了啊!”
“呃,不是说这个……”夏尔莫特不由自主地闭上眼睛,按住额头。
学院的学生和市民正围着他们,形成了一片人潮。
每个人都陶醉在夏尔莫特那里飘来的好闻气息中。
“你记得我是魅魔吧。”“是啊。”
“魅魔能做什么?”“嗯……魅魔……”
兽人菲涅尔歪了歪脑袋。
“会飞?”“好多其他种族也会飞。”
“会吸血……?”“错。那是吸血鬼。”
“那就是……会唱歌!唇吻♡姐妹的歌我超爱的!”“啊,多谢。 ”
不是,别岔开话题……
夏尔莫特盯着站桌子另一侧,手肘优雅地搭在桌上的菲涅尔。
“你什么都感觉不到吗?”
菲涅尔把脸凑近夏尔莫特,像一只真正的野兽一样,警惕地注视着眼前的一切。
她的眼珠转了转。
好耶!魅惑魔法终于生效了!
就在夏尔莫特终于恢复了平时的精神时,菲涅尔咧嘴一笑:
“嗯嗯!闻起来好香的!夏尔莫特,这是什么香水?下次我也试试看!”
呃呃呃。夏尔莫特低下了头。
菲涅尔也太纯洁了。这所学院里竟然有人能完全抵抗魅魔的魅惑,真幸好她的姐妹们没看到这一刻。
“怎么了?”
“没什么。”夏尔莫特对着周围陶然入迷的众人露出了她惯有的微笑——至少她的魅惑对除了菲涅尔以外的其他所有人都起了作用。这似乎让她恢复了些许自信——然后,她有点犹豫地把手放到了背后。
魅魔是非常骄傲的。身为四姐妹中的老大,更是如此。
普通的姑娘不会在意的事情,对她来说可能是莫大的问题。
比如闪耀着璀璨生命力的兽人姑娘请了她一杯热可可(如果是她请别人当然就没有问题了),或者比如发现自己的魅惑之力对她不起作用。这让她一下感觉失去了自己的节奏。
魅魔会诱骗人类,吸食其生命,兽人则靠大自然的慷慨能量生存,可以说是阴阳两极,并不般配。但对夏尔莫特来说,菲涅尔是一位重要的朋友。
“希娅娜还没来啊。喏,拿着。”
夏尔莫特拿出一个手提袋。带着圣诞包装。
“这个先给你好了。我提前问了你喜欢什么,希望没有白费力气。”
画师:成海七海“哇!”菲涅尔轻轻跳了起来。
“礼物?给我的?谢谢!!”
菲涅尔的喜悦之情溢于言表,连陷入魅魔诱惑的观众们都不约而同地露出了微笑。周围响起了热烈的掌声。
“好耶好耶!啊,那我也把我的礼物给你好了!”
菲涅尔猛摇着夏尔莫特的手,一边说。
“嗯。话说,菲涅尔。其实……”
“其实?有什么事情,告诉我就好啦。”
菲涅尔并不只是一个开朗的兽人,她立刻察觉到了朋友的情绪(也许是通过那动个不停的耳朵),并轻轻地向夏尔莫特靠了靠。
“我需要和你谈谈。我还没有给……粉丝们准备任何东西。我们擅长魅惑其他人,想要的话,别人什么都会给我们……”
“……但你不知道送别人什么才能让他们开心。”
菲涅尔接过了话头,一下明白了,突然现出了动力。
“夏尔莫特!菲涅尔!抱歉我来晚了——!”
随着声音传来,希娅娜出现了。她背着一个鼓囊囊的大袋子,两人也转头朝她挥起手来。
“那希娅娜也一起来想吧。朋友们一起加油!”
“嗯。”夏尔莫特恢复了平时的精神,用力点了点头。
“毕竟圣诞夜才刚刚开始……啊!”
菲涅尔伸出手来,高兴地转了一圈。
“雪停了啊。”
“……抱歉久等啦!总之也祝你们两个圣诞快乐!”
希娅娜气喘吁吁地跑来,朝两人打招呼道。
“圣诞快乐!”
围在三人周围的其他人也都一同回答。广场上到处都是身着艳丽红色衣服的人。
“圣诞快乐!!”
没错,今天是圣诞节。
是一个人人都能开心和幸福的日子。
完
※注:圣律诗院中人们说的“圣诞快乐(Merry Chirstmas)”的"Merry"一词据说是来源于异世界的祝福语,代表“欢乐的”“节日气氛的”,语源上还有“短暂”的一义,或许也带有“欢乐的时间总显得短暂”的哲学意味。※
----------------------------------------------------------
本章的词汇简介
善夜祭——圣律诗院的“圣诞节”
圣律诗院的学生来自库雷各地,所以每年都会举办各种各样的活动,学院中时常举办和普及库雷各地传统的节日。
比如二月中旬举办的“巧克力节”就是这样的活动。
善夜祭据说起源于联合圣域王国(现在的王冠圣域)。
曾经有一位义贼,每年出没在地表之都圣阿比昂。
在年末的一个晚上,他(虽然没有人知道其真实性别)会穿着红色的衣服,背着一个白色的大袋子出现在人们面前,四处向穷人的孩子分发礼物。
后来,这变成了一个传统,即好孩子会在这一天收到他们希望得到的礼物(实际上,这些礼物大多是由父母在家里分发的)。
义贼的身份仍然不明,但他被尊称为传说中的“宝藏分发人”,这个在12月下旬(最常见的是24日和25日)举行的庆祝活动在天轮圣纪则主要发生在王冠圣域全域,称作“善夜祭”。
“善夜祭”也被称为“圣诞节”,正如正文所提到的,这一名称很可能在未来成为主流。
关于“圣诞节”一词的词源,基元的学者也曾假设它可能起源于一种完全不同的语言,与库雷世界的语言毫无相似之处。从异世界流入知识和信息(如语言)的先例是有的,这也是这一假说的基础。
圣律诗院的圣诞节由穿红衣的赠礼者(这是只有成功偶像才能担任的荣誉角色)来庆祝,她们向粉丝派发礼物,在装饰华丽的房间里与好友共进晚餐,交换礼物,并说“圣诞快乐!(从地球传来的似乎是咒语之类的东西)”。
不知何故,圣律诗院的这个夜晚也以圆顶会下“内侧雪”而闻名。据说,根据飞空鲸周围的环境,有时会下太多雪。这可能是圆顶管理方的一种考虑(为了让节庆更加精彩)。
关于“圣律诗院的各类节庆”,
帕尔维、艾德维希和贝蕾托娅举办的“巧克力节”
→请参阅单位故事044《澄澈之雪夜 贝蕾托娅》。
本文中登场的圣律诗院的(超)巨型食堂在该文中也有登场。
关于纸袋系恶魔偶像希娅娜和她的真面目公开
→请参阅单位故事121《缚眼之丽蛇姬 希娅娜》。
有关大耳朵系兽人偶像菲涅尔
→请参阅单位故事120《三重!×捣蛋! 菲涅尔》。
关于夏尔莫特和魅魔偶像四姐妹
→请参阅单位故事119《唇吻♡姐妹 夏尔莫特》。
----------------------------------------------------------
正文:金子良马
世界观监修:中村聪
世界观监修:中村聪