卡片战斗先导者 overDress 官方读物网站

单位

Unit
短編小说「《单位故事》」
218 “尸肉溃灵”
基元
种族 幽灵
卡牌情报

画师:柄本基克


“嗯。深入看样子有危险……吗。至少现在还是。”
 维吉拉躲在一棵树后,嘟囔着。他手持猎枪,严阵以待。
 尖尖的双耳微微摇晃,冷峻的金色眼睛在阳光下闪烁,追踪目标的动向。
 监视的猎人 维吉拉是港镇托兰斯贸易商派遣的向导,出身永生蜜酒的特工。他是精灵族,同时是监视和追踪方面的专家,所以才有意在众多特工中选他来协助佐尔加(和我们的船员)。因此,他接下来一个问题也非常冷静。
“副官,怎么看?”
 “嗯……”
 猎人维吉拉发问。我——瑞谷莱恩号的副官继承的少女 亨德莉娜——不由自主地抱起了双臂。我们已经观察和等待了很长时间,目标却纹丝不动。午后的太阳开始落下。是该继续等待,还是应该推上一把,创造机会?
 顺便说一句,我今天穿的是探险家风格的狩猎服,戴的是木髓帽。
 脚上穿的当然是结实的登山鞋。别小看基元的森林,尤其是在热带地区。这里不仅地形崎岖,而且到处都是剧毒的昆虫和野兽——即使是植培种也不能完全避免踩到尖刺或被咬到脚。
“一直这么哼着也没有用啊,亨德莉娜。快点决定下来吧。”
 要你多嘴。
 我抬起头,看着漂浮在空中的冥福的妖精 托尔德莉泽,脸上露出了厌恶的神情。
 即使是在南半球夏天的这片丛林中,她也还是穿着和平时一样的厚重褶边连衣裙,无所事事地飘在半空中。毕竟她是个幽灵。
“搞什么啊,你这幅臭脸。”冰冷的声音从半空中传来。
 你倒是开心了。又不热,又不会被虫子咬,而且也不会累。不过我没有抱怨出口,而是坦率地提问。毕竟要是向她抱怨,估计会被反过来叨叨两倍。
“不是。为什么船上的幽灵要在这样的大白天来森林里啊。”
“负责监护你。船长的命令。而且说到头,我跟你已经是一心同体了啊。”
 啊啊没错。害得我还得想起来。以前,我被这家伙偷走过意识——也是佐尔加那家伙指使的。给我整惨了。
“副官!看守要进去了。”
 猎人对我们植培种和幽灵之间的小打小闹毫无兴趣,他发出了提醒。
 我一看,那家伙刚刚一直在警戒周围,现在回过身来,撬开了废墟沉重的大门。这是一扇巨大的石门。即使我们一群人也搬不动它。这就是我们一直在等待的时刻。
“我们上吧!”
 我叫起两人,离开藏身的草丛中,沿着山路跑了下去。
 猎人先我几步。我在石门关上之前勉勉强强冲了进去。冥福的妖精 托尔德莉泽——这家伙每次我不用全名她就会烦我,真是够讨厌的——则从石头中穿了过来。
 随着一声沉重巨响,石门堵住了我们的后路。
 总之,这下我们也困在里面了。
 这里是被遗忘的“墨绿坟墓”。



 在基元的前未知南陆地区,最大的岛屿(一般称作大未知南陆岛)南部,坐落着这座“墨绿坟墓”遗迹。
 身为继承的少女,这种遗迹啊古代的传说啊之类的原本是我专长的领域,但墨绿坟墓我还真是第一次听说。
“毕竟在许久的过去就被舍弃,是连历史都没有记载的废墟。你不知道也正常。”
 飞空幽灵船瑞谷莱恩号,船长室。
 装模作样地坐在椅子上的禁忌之命运者 佐尔加·极点渊底扭动着他那头足纲(乌贼和章鱼一类)一样的触手,补充道。佐尔加很少替我找补,但这话说得可谓很不讨喜,让人高兴不起来。
“所以,这个‘墨绿坟墓’怎么了?”“拜托你去调查内部。”“也就是说,探索坟墓?”
 我恭敬地回答。毕竟我们之间的关系是船长和副官。合同上规定的义务是要好好履行的。
“没错。但我不会让你一个人去。我会额外派人。”“哈……”“我允许你提问,副官。”“……”
 傲慢地(虽然他的确是这艘船上官最大的人)撑着下巴的佐尔加实在让人怎么看都不顺眼,我便张口问:
“请问是调查什么?”“没有说明的必要。”“那我恕不能从命。”“少说废话。船长的命令是绝对的。”“我是说!目的都不明确的任务你要我怎么接下来啊!”“你把东西带回来我就解释给你听。”“闭上嘴老老实实带东西回来?”“这世上并非所有事你都得知道。”“所以?这次是又打算哄骗我沾手犯罪吗?”
 我越不依不饶,佐尔加就越避重就轻。这艘船到底谁上谁下越来越模糊了。
“你这人怎么这么麻烦。那我找个知道目的的人和你一起去便是了。”“你就这么不能告诉我?”“行了行了,你看看这个。”
 佐尔加的一只触手在我面前拿出一张旧羊皮纸,我一把抢了过来。
“从海岸线到遗迹的地图……和内部结构图。这地方你说是墓,但怎么看都是迷宫吧?”
 我侧目看了看他的表情。但佐尔加这家伙,竟然在这时故意转过头去,不让我看到他的面孔。太混帐了。
“总之,在下个停靠港你和向导见面,制定行动计划。”
“……”
 贪喰之废甲从舰长室外经过。它的许多眼睛瞪着我,睁大了,盯着贴在窗户上的触手。不,它是在偷听我们的对话,笑话我们。这个海龟似的家伙成为瑞谷莱恩号的船员已经有一段时间了,但竟然敢小瞧身为副官的我,看我之后不好好收拾它一顿。
“重复命令,亨德莉娜副官。”
“是!准备执行‘墨绿坟墓’调查任务。”
 我一脸厌恶地遵命后,佐尔加露出了邪恶的笑容举起了酒瓶:“那就交给你了。”

画师:吉久愛莉


 ——“墨绿坟墓”遗迹。
 在狭窄的山道中,我为了避免撞到头而不得不弯下腰。周围漆黑一片,但突然被一道蓝白色的光照亮了。
 是冥福的妖精 托尔德莉泽操纵的亡灵之灯。
 有不少人不知道,在地下不能随便动火,因为可能会引爆易燃气体或者引发粉尘爆炸。她竟然也知道这个,我不禁稍稍佩服了片刻。
 我以前被她施以“契约之吻”的时候也是,被佐尔加专门派来执行这么重要的任务也是,这家伙现在的确是瑞谷莱恩号上不可或缺的一员了。
“行了,这下就能看见了吧。别发呆了,赶快走。”
 ……唯一可惜的也就是她这恼人的性格了。
 我叹了口气,站了起来。
 监视的猎人 维吉拉已经在摸索前进了。这家伙是个工作狂,从不多说一句无谓的话。
“我看过地图了。这里不算宽广,但路径非常复杂。”维吉拉轻声道。
“而且可能会有陷阱,所以最短的路线不一定是最好的。再说,你们觉得这里的看守会只有那一个吗?”我问。
“那我先去前面探路了,反正我能穿墙。”
 冥福的妖精 托尔德莉泽随意地说道。我和猎人不禁面面相觑。是啊,我们竟然没想到这招!
 没等我们回答,她就走了。
 看样子需要忍耐一段时间的漆黑了。
“佐尔加是个好船长吗?”
 过了片刻,维吉拉突然问。看样子,在无事可做之中,不善言辞的猎人也终于无聊到头了。
“还行吧。幽灵啊僵尸啊怪兽啊里面,他算是个好人了。”
“那你呢,副官?”“商会里没有怎么说吗?”
 我故意没有直接回答,但维吉拉非常认真。
“上面说两位在这之前取得了大量成就,配合非常优秀。”“看样子是有这么个说法了……难道,你对上瑞谷莱恩号有兴趣?”
 我感觉到了维吉拉的话中有话,于是发问。
“如果有空位的话,当然。”“你还真怪啊。”“船上只有你一个不是不死生物的人吗?”“也不是。”
 我耸了耸肩,继续解释道。
 早期在船上的日子的确不怎么好受,但我们现在在甲板后部有个阳光充足的植培种专用区域(这是我经过一番交涉从船长那里争取到的),还有百群的昆虫 行贿蝗虫。当然,还有我们熟悉的不少龙族在水里和桅杆上和我们一起航行,瑞谷莱恩号上乘员真是越来越多。

画师:かんくろう


“那这次任务成功之后,托你带些好话了。”“行是行,不过你直接说想要上船估计也会让你上的。佐尔加可谓来者不拒。”
 虽然周围一片漆黑,但我还是感觉到了维吉拉的笑意。
 就在这时,冥福的妖精 托尔德莉泽带着一道淡淡的光芒从前方回来了。

“总共有18个陷阱。3处毒气陷阱,4处死胡同,2处塌方。”
 冥福的妖精 托尔德莉泽不紧不慢地指着地图,平淡地说明道。
“就这么多了。写上了吗?”
“嗯。所以,这里就是宝物的房间了?”
 我指了指最里面的空间,然后向她道谢,但突然意识到我忘了问一个重要的问题。
“所以,那个看守呢?”“当然在宝物房间了。”“也是啊。”
 听到两人的回应,我稍稍歪了歪头。感觉有些奇怪啊。
“不对,等等。这里到头来是座陵墓吧。毕竟叫‘墨绿坟墓’。”
 猎人维吉拉点了点头表示同意,但我没有错过冥福的妖精 托尔德莉泽突然避开的眼神。
“这个任务从一开始我就觉得奇怪。人数这么少——毕竟船长真的想要宝物的话能派出的骨骸啊僵尸啊那么多。”“不死的怪物会吓到居民,而且也不擅长对付日光。”“那可以晚上行动?”
 嗯。看样子维吉拉也注意到不对劲的地方了。
 这次任务背后的漏洞和问题简直太多了。
“所以,你是去还是不去?还是你打算在这里过夜?”
 冥福的妖精 托尔德莉泽略带恼怒地催促道。
 她说得没错。身为副官,我必须履行职责,带着两人安全回去。
“好吧。那拜托你带路了,冥福的妖精 托尔德莉泽。”

画师:BISAI


 ——大约一小时后。
“所以,怎么说?竟然回过神来就到了藏宝室了。”
 我怔怔地站在坚固厚重的门前。眯起了眼睛,嘴角半笑。
 植培种副官、精灵猎人和幽灵三人的穿越地下迷宫之行,意外地什么都没发生。
 我费尽周折准备的衣服、鞋子和头盔等全套装备,完全没用上。简直想把头埋进地缝里。
 毕竟陷阱的位置也都知道了,明显有大群可疑的虫子或者有不知道是什么的雾气的地方也可以轻松避开。
 行走,躲避,跳过,穿越。
 就这么简单。
 完全没有什么突然飞来的毒箭啊,突然滚来的巨石啊之类的。倒不是说有会更好吧。不过我之前预想的是令人热血沸腾的大冒险,这未免也有点太不刺激了。
“总之,到终点了。你先请吧,副官。”
 冥福的妖精 托尔德莉泽指了指大门。我终于忍不住了,决定一问到底:
“在这之前我必须要搞清楚一件事,冥福的妖精 托尔德莉泽。”“什么事?”“你有什么事瞒着我们?”“那多得去了。我毕竟活了这么久。”“别转移话题。这是命令。”
 是时候发挥一下我作为副官的权威了。
“佐尔加到底命令你了什么?”“让我带领你们。”“他没有告诉你这个任务的目的吗?”“嗯……”“我知道你在说谎。毕竟我们现在可是‘一心同体’了。”
 虚张声势。不过看样子是成功了。
 “真没办法。”冥福的妖精 托尔德莉泽摇了摇头,说,
“听好了:这里是佐尔加的宝库。”“这座‘墨绿坟墓’?”“没错。他有许多宝库。如果消息泄露出去,前来盗窃的坏人恐怕络绎不绝,所以也有无穷的陷阱……”“……还有唬人的名字和强大的守卫。原来是这么回事。”
 混帐佐尔加。什么“委托你调查‘墨绿坟墓’”啊。
 但有件事我还是不明白。
“那他自己来不就好了?或者跟刚刚我说的一样,派个强大的不死怪物来取不也就行了?”“你会这么想吧。”
 冥福的妖精 托尔德莉泽点了点头。
“不死怪物是这里的钥匙。”“?”
 我和猎人维吉拉面面相觑。
“看守这里的那个守卫。叫尸肉溃灵。它虽然是幽灵,但有强大的虚假肉体,也擅长在这座狭窄的洞窟里战斗。只要诱敌深入到狭窄的地方,无论多么强大的怪兽都无法突破这座迷宫。”

画师:Moopic


 啊,这么回事。虽然明白了她的意思,但这只让我对佐尔加越发动怒了。
“也就是说必须要能临机应变地思考和行动,身子(比那些海怪)小,值得信赖的活人前来。”“而且必须是少数精锐。这个秘密知道的人越少越好。”
 很好。很有佐尔加的风格。了解到这种意图之后毫不犹豫地同意,一点都不思考一下给我添了多少麻烦的这位幽灵跟他也算是天作之合了。
“我还有个问题。”“问。”
 我举起手来,冥福的妖精 托尔德莉泽指了指我。
“但我们来这里一点好处都没有啊?这之后反正还得战斗击败那个尸肉溃灵吧。”“当然有好处了。这是决定监视的猎人 维吉拉能不能加入瑞谷莱恩号的测试。”
 啊,刚刚的话难道被她听到了?真是棘手的家伙。
 不过维吉拉听言却把手里的霰弹枪拿得更正了。还真积极啊。
“而你呢,亨德莉娜。你的奖励是新的战力、知识和成就感。还有宝物。”“?”
 这组合也太奇怪了。不过她接下来的解释倒是没什么问题。
“尸肉溃灵是不死之身,但它会对强者予以敬意。你以副官的身份击败它,它就会老实成为你的部下。”
 肌肉发达,使用大锤的部下?呃……
“通过永生蜜酒和大自然综合大学都无法获得的遗迹相关的知识。”
 我抱起了双臂。的确,这种稀少的知识很有价值。
“还有成就感。佐尔加这么难为你最后也被你轻松完成了。”
 嗯,那感觉倒的确不错。
“最后还有尸肉溃灵守护的、这座‘墨绿坟墓’的宝物。比起对佐尔加来说,对你的吸引力应该更大。”
 嗯?那会是什么?我不禁探出了身。
“‘满载天之慈爱的果实带来闪耀的幸运’。你听说过吧?”
 啊!我不由自主地两手拍在了一起。
“‘黄金阳光的果实’!在夜晚和黑暗之中也会放出太阳一般的光芒的那个……”
“没错。自然与科学之力创造出的植培种的至宝。等着你拿到手里。”
“但那种东西肯定会被佐尔加私吞吧。”
 “想多了。”冥福的妖精 托尔德莉泽耸了耸肩。
“他可是个幽灵,和我一样。不断放出太阳之力的果实,肯定会交给你管理,亨德莉娜。”“的确啊!”“肯定如此。”
 突然兴奋起来了。一想到能在那个阴沉沉的瑞谷莱恩号的甲板后方放上一个能放出太阳光的宝物,我一下也有干劲了。
“那就大干一场吧!”“维吉拉,你呢?”“无需多说。”
 冥福的妖精 托尔德莉泽鼓励我们俩上去之后,后退到了绝对不会被黄金阳光的果实放出的阳光照到的地方。
“那就开门吧。胜利就在眼前了,两位。”
 她的语气依旧显得颇为邪恶,不过这次我就不计较了。
 对于佐尔加而言,不过是拿回自己之前藏起来的(而且没法自己取回的)宝物,对手是拥有不死身的怪物,可以毫不留情的战斗。最重要的是这一点也不涉及违法犯罪,让我也揪心不起来。
“那我们上吧,维吉拉!”“交给我就好,亨德莉娜副官!”
 我和猎人走上门前,一把拉开了大门。
 任务、战斗和奖赏就在前面等着我们。

画师:ゾウノセ



画师:п猫R




※注:时间单位为库雷的时间换算为地球的单位。狩猎服、木髓帽和登山鞋为借用地球上非常相似的服装名称。※

----------------------------------------------------------

本章的词汇简介

佐尔加船长隐藏的宝藏。

 飞空幽灵船瑞谷莱恩号的船长——佐尔加是个谜团重重的幽灵。
 他长年以来最大的野心——跨越生与死的界限,真正意义上地复活七海霸王夜雾,即便经过了数次(致命的)失败后,这依旧是他航行在大海上最主要的动力。

 关于佐尔加和瑞谷莱恩号,有一个很重要的谜团。
 那就是他们的资金来源。
 通过本次正文和这之前的种种提及,我们可以得知
 ①佐尔加拥有藏在大海中的宝物和在大海中失落的宝物所在地的知识
 以及
 ②他亲自把宝物藏在了库雷各地
 ……这两个情况。

 这些不仅为瑞谷莱恩号提供了充足的运营资金,更是他缴付赔偿金(或者说“下不为例”费)的来源,也是他偶尔会把掠夺来的金银财宝随性分给普通人的底气。
 对于随意穿梭于世界各大洋,日日夜夜都在探索穿越生死境界的禁忌魔法的佐尔加来说,金银财宝丝毫没有吸引力。这是他与一般海盗最大的不同,也是他虽然被普通民众视为传说级的恐怖之源,但也不至于被憎恶到没有港口能够停靠的原因。不过,长期与他一同航行的副官亨德莉娜对他的评价“这家伙其实什么都不当回事”,恐怕也并非只是气话。


关于佐尔加藏起的财宝,和亨德莉娜在奥卢克天国的大赌局
 →请参阅单位故事125《祸啜》。

关于佐尔加从海盗那里夺走赃物,把一半分给了普通人的“义贼”行为
 →请参阅单位故事054《混浊之瘴气》。

关于亨德莉娜和冥福的妖精 托尔德莉泽
 →请参阅单位故事136《禁忌之命运者 佐尔加·极点渊底Ⅱ‘零之虚’》。
 该文中也提及了托尔德莉泽坚持其他人必须叫她全名的怪癖。

关于佐尔加和亨德莉娜
 →请参阅单位故事008《继承的少女 亨德莉娜》;
  单位故事009《液压撞击龙》;
  单位故事054《混浊之瘴气》;
  单位故事097《六角宝珠的女魔术师 蓝玉》;
  单位故事134《禁忌之命运者 佐尔加·极点渊底》;
  单位故事136《禁忌之命运者 佐尔加·极点渊底Ⅱ‘零之虚’》;
  单位故事154《守护的宿命者 奥尔登》;
  和单位故事182《降诞的龙树 常春槲依》。

关于佐尔加不肯放弃的野心,即真正复活七海霸王 夜雾和相关的尝试
 →请参阅单位故事113《万民之剑 巴斯提昂·合致》;
  单位故事136《禁忌之命运者 佐尔加·极点渊底Ⅱ‘零之虚’》;

----------------------------------------------------------

正文:金子良马
世界观监修:中村聪